Im St. Georg Equestrian Club hat Marcel Voß eine 17 Hektar große Reitanlage modernisiert und eine Kombination aus Grünbeck softliQ:LB70 (Enthärtungsanlage) und fermaliQ:MB5000 (Oxidationsfilter) installiert. Diese Anlagentechnik reduziert Kalk, Eisen und Mangan unmittelbar am Brunnen, steigert den pH-Wert, baut Schwefelwasserstoff ab und gewährleistet automatische Partikel-Rückspülung ins Kanalsystem. Fünf Brunnen versorgen Stall und Gastronomie mit pferdegerechtem Trinkwasser bei minimalem Wartungsaufwand und gleichbleibender Qualität rund ums Jahr, energieeffizient, robust und störungsfrei arbeitet.
Inhaltsverzeichnis: Das erwartet Sie in diesem Artikel
Brunnenwasser im Equestrian Club weist zu hohe Härtegrade auf

Pferdetränke: Ein Stoß mit dem Maul gegen die Platte (oben) öffnet (Foto: Grünbeck AG)
Beim St. Georg Equestrian Club setzt Marcel Voß höchste Standards bei der Wasserversorgung seiner Pferdehaltung um. Die Analyse durch Grünbeck Berlin/Brandenburg offenbarte einen Eisenanteil oberhalb zulässiger Grenzwerte sowie einen überhöhten Mangangehalt im Brunnenwasser. Zudem lag die Wasserhärte bei 17 °dH. Diese Mineralienkonzentrationen verursachen Kalkablagerungen, beeinträchtigen Geräte im Gastronomie- und Sanitärbereich und führen zu erhöhtem Reinigungsaufwand sowie vorzeitigen Materialverschleiß im gesamten Betrieb. Dadurch erhöhen sich Wartungsintervalle regelmäßig und Kosten deutlich wesentlich.
softliQ:LB70 reduziert Kalk, fermaliQ:MB5000 entfernt Eisen und Mangan zuverlässig
Die im Frühjahr 2025 durch Grünbeck installierte Kompaktanlage kombiniert eine softliQ:LB70-Enthärtungseinheit mit dem fermaliQ:MB5000-Oxidationsfilter inklusive Feinstaubfilterung. Beide Komponenten verarbeiten gemeinsam bis zu fünf Kubikmeter Brunnenwasser pro Stunde. Die Enthärtungsstufe tauscht Calcium- und Magnesiumionen gegen Natriumionen aus und senkt so die Wasserhärte. Anschließend oxidiert die fermaliQ:MB5000 Eisen und Mangan, wandelt sie in feste Partikel um und hält diese im Filterbett zurück. Eine Rückspülung entfernt Partikel und gewährleistet Wasserqualität bei geringem Wartungsaufwand.
Effiziente Oxidation baut H2S ab, bindet Eisen und Mangan
Die fermaliQ:MB5000 nutzt ein mehrstufiges System zur Wasseraufbereitung, bestehend aus Belüftung, Filtration, Rückspülung und Erstfiltratverwurf. Schwefelwasserstoff und flüchtige Geruchsstoffe werden oxidativ eliminiert, während lösliche Eisen- und Mangankomplexe durch Diffusionsprozesse ausgefällt und als Feststoff zurückgehalten werden. Ein partielles Entgasen von Kohlensäure führt zu einem moderaten pH-Anstieg, der die Bindungskapazität der nachfolgenden Filterschichten optimiert und deren Lebensdauer verlängert. Durch die automatische Rückspülfunktion wird eine kontinuierliche Performance des Systems gewährleistet und Wartungsintervalle verlängert.
Kompakte Anlage mit minimalen Abmessungen passt in jeden Technikraum

Großzügige Anlage: Neben dem 4.000 Quadratmeter großen Reitplatz (Foto: Grünbeck AG)
Eine vollautomatische Rückspülung steigert die Systemeffizienz, indem sie angesammelte Partikel aus den Filterschichten entfernt und so die Lebensdauer der Filtermedien verlängert. Dadurch sinken Wartungskosten dauerhaft. Das zurückgeführte Wasser wird ohne weitere chemische Behandlung zuverlässig in die Kanalisation abgeleitet. Mit kompakten Maßen von 1,8 Metern Höhe und Tiefe sowie einem Meter Breite fügt sich die Anlage nahtlos in vorhandene Technikflächen klassischer Pferdeställe ein und ermöglicht eine platzsparende Installation mit minimalem Installationsaufwand.
Nur Salztabletten nachfüllen, Anlage arbeitet seit Juli automatisch zuverlässig
Ein einzelner Montag im Juli genügte für die Montage und Inbetriebsetzung der Wasseraufbereitungsanlage. Seither arbeitet das System ununterbrochen und ohne manuelles Eingreifen. Einzig das regelmäßige Einlegen von Salztabletten für die softliQ:LB70-Anlage ist erforderlich. Alle Steuerungs- und Spülvorgänge laufen selbsttätig über Steuerungsalgorithmen ab. Für Anlagenbetreiber Voß bedeutet dies eine Entlastung, da er sich auf andere Aufgaben im Reitbetrieb konzentrieren kann. Die Anlage ist so ausgelegt, dass keine zusätzlichen Verbrauchsmaterialien benötigt werden.
Hebelaktivierte Kleintränken verhindern Wasserstagnation und gewährleisten mikrobiologisch sicheres Tränkenwasser
An allen Tränkstellen wurden 76 kompakte Behälter mit sensorgesteuerter Hebel-Ventiltechnik installiert, um eine kontinuierliche Wassererneuerung sicherzustellen. Bei Betätigung am Maul strömt frisches, sauerstoffangereichertes Wasser nach, während stagnierende Reste in den Abfluss geleitet werden. Dieses System minimiert das Risiko von Biofilm- und Keimbildung, unterstützt das Immunsystem der Pferde und gewährleistet ganzjährig optimierte Trinkwasserhygiene ohne chemische Zusätze oder zeitaufwändige Reinigungsvorgänge. Die wartungsarme Konstruktion erlaubt schnelle Inspektion und spart Arbeitszeit im täglichen Betriebsablauf.
Sauberes, weiches Wasser bildet Grundlage für Gastronomie und Klinikbetrieb
Für die Gastronomie und geplante Pferdeklinik ist eine gleichbleibende Wasserbeschaffenheit unerlässlich. Die integrierte Grünbeck-Lösung softliQ:LB70 kombiniert Ionenaustausch zur Enthärtung mit fermaliQ:MB5000-Oxidationsfiltration, um Eisen, Mangan und Schwefelwasserstoff abzubauen. Dank automatisierter Belüftungs- und Rückspülzyklen erfolgt die Regeneration ohne manuelle Eingriffe. Das Resultat ist ein konstanter Durchfluss von bis zu fünf Kubikmetern pro Stunde, welches pferdegerechtes, weiches Trinkwasser für alle Betriebsbereiche gewährleistet. Eine kontinuierliche pH-Anhebung sorgt dabei zusätzlich für optimale Trinkwasserparameter. Stabile Mineralisierung.
Durch vierstufige Oxidationsfiltration entfernt das fermaliQ:MB5000 Modul gelöstes Eisen und Mangan, baut Schwefelwasserstoff ab und erhöht den pH-Wert durch Ausgasen freier Kohlensäure. Anschließend sorgt die softliQ:LB70 Enthärtung für weiches Wasser und schützt Leitungen vor Kalkablagerungen. Eine vollautomatische Rückspülung reinigt die Filtermedien, leitet Rückspülwasser direkt in die Kanalisation und reduziert Prüf- sowie Wartungsaufwand erheblich. Dadurch entsteht ein zuverlässiges Versorgungssystem mit konstant hoher Wasserqualität. Die Installation war schnell, platzsparend und energieeffizient konzipiert.

